Санкт Питерtrifle：ИнтерНЕТ в Ветербурге.

（財經大學的美麗俄國女孩：　

Наталья Томилина, Елена Монакова）

我喜歡午後散步，假若沒那些警言，得以毫無罣礙才好。跟俄國人一塊走時比較安心，他們也樂於解說彼得堡這個城市，到底怎麼從一艘船停靠的位置，曙光既白。我學的這個外語，這時候很美，一切缺憾也就憑依而定落，像極了曖昧間若有情人的拉扯。

標題取於我日夜耽擱的網路（интернет = internet，нет是俄文「無」的意思），因為收訊不佳，忘了繳費又會馬上被截斷，很慢，甚或直接停宕，簡直充分考驗人的修養。「風的堡（Ветербург）」是偶次與義大利女孩閑聊中調侃我們的所處，她說：「Ветер дует всегда. Это не Петербург, а Ветербург.（「總在颳風，這不是彼得堡，而是風的堡。」──Silvia Ascione，2009，Kamila拜別晚會上，爾後我發表在facebook，連結。）」。

雖說「風的堡沒有網路」，但我們仍得保有文化、文明。回驀沓亂的步伐，莫忘了流動有風，縱然或徐或狂，卻最自然。